See you Again - Velozes e Furiosos 7

July 18, 2017

 

 

Nas férias uma das boas pedidas é assistir  filmes se acabando com uma deliciosa pipoca com  bacon, que é um iguaria curitibana.

 

A dica de hoje é o filme "Velozes e Furiosos 7", para quem goste do gênero é uma boa dica é um filme  muito bacana e vale a pena assistir.

 

O mais emocionante do filme, é  a despedida dos amigos, Paul Walker e Vin Diesel. Para completar a dica, vai um clip em homenagem ao ator Paul Walker, o vídeo é muito bacana, segundo alguns sites o vídeo já superou o hit sul-coreano "Gangnam Style"  do cantor Psy , com mais de 2.931.809.382 visualizações.

 

A musica é interpretada pelo rapper Wiz Khalifa e pelo cantor Charlie Puth e faz parte da trilha sonora do filme, o hit é muito bonito,  relata uma expressão de amor e amizade entre amigos.

 

Um dos compositores da música,  Justin Franks, mais conhecido como DJ Frank, se inspirou em uma perda irreparável,  a morte de um de seus grandes e melhores amigos.

 

Tradução do Música - See you Again / Vê-lo novamente

 

Tem sido um longo dia sem você meu amigo

E lhe direi tudo quando vê-lo novamente

Fizemos um longo caminho desde onde começamos

Oh, lhe direi tudo quando vê-lo novamente

Quando vê-lo novamente

 

Caramba, quem diria

Com todos os aviões que voamos

As coisas boas que passamos

Que eu estaria bem aqui falando com você

Sobre outro caminho

Sei que adorávamos pegar a estrada e rir

Mas algo me dizia que aquilo não iria durar

Tive que mudar, olhar as coisas de modo diferente

Ver a coisa como um todo

Aqueles foram os diasCorrigir

Trabalho duro é eternamente compensado

Agora te vejo em lugar melhor

 

Oh!

Como podemos não falar sobre família

Quando família é tudo que temos?

Tudo que passei

Você estava lá ao meu lado

E agora você estará comigo para um último passeio

 

Tem sido um longo dia sem você meu amigo

E lhe direi tudo quando vê-lo novamente

Fizemos um longo caminho desde onde começamos

Oh, lhe direi tudo quando vê-lo novamente

Quando vê-lo novamente

 

Primeiro, vocês dois seguiram os seus próprios caminhos

E a vibração estava forte

E o que era pequeno se transformou em uma amizade

Uma amizade se transformou num laço

E esse laço nunca será desatado

O amor nunca será perdido

E quando a irmandade vem primeiro

Então a linha nunca será cruzada

Nos estabelecemos por conta própria

Quando essa linha teve que ser criada

E essa linha foi o que alcançamos

Então lembre-se de mim quando eu me for

 

Como podemos não falar sobre família

Quando família é tudo que temos?

Tudo que passei

Você estava lá ao meu lado

E agora você estará comigo para um último passeio

 

Então deixe a luz guiar seu caminho

Guarde todas as lembranças enquanto você vai

E cada estrada que você pegar

Sempre o levará para casa

Casa

 

Tem sido um longo dia sem você meu amigo

E lhe direi tudo quando vê-lo novamente

Fizemos um longo caminho desde onde começamos

Oh, lhe direi tudo quando vê-lo novamente

Quando vê-lo novamente

 

Quando vê-lo novamente

Vê-lo novamente

Quando vê-lo novamente

 

Tradução: https://www.vagalume.com.br/wiz-khalifa/see-you-again-feat-charlie-puth-traducao.html

Please reload